EUCHARISTIC PRAYER II (FILIPINO/ TAGALOG)
PAGBUBUNYI O PREPASYO
P. Sumainyo ang Panginoon
B. At sumainyo rin.
P. Itaas sa Diyos ang inyong puso at diwa.
B. Itinaas na naming sa Panginoon.
P. Pasalamatan natin ang Panginoong ating Diyos.
B. Marapat na siya ay pasalamatan.
P. Ama naming makapangyarihan (Prepasyo, angkop sa okasyon)…
Kaya kaisa ng mga anghel
na nagsisiawit ng papuri sa iyo
nang walang humpay sa kalangitan,
kami’y nagbubunyi sa iyong kadakilaan:
B. Santo… (aawitin or bibigkasin)
Santo, Santo, Santo
Panginoong Diyos na makapangyarihan
Napupuno ang langit at lupa ng kaluwalhatian mo
Osana sa kaitaasan
Pinagpala ang naparirito sa ngalan ng Panginoon
Osana sa kaitaasan
PANALANGING EUKARISTIKO II
P. Ama naming banal,
Ikaw ang bukal ng tanang kabanalan.
Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Espiritu
gawin mong banal ang mga kaloob na ito
Upang para sa ami’y maging Katawan at Dugo +
ng aming Panginoong Hesukristo.
Bago niya pinagtiisang kusang loob
na maging handog,
Hinawakan niya ang tinapay,
pinasalamatan ka niya,
pinaghati – hati niya iyon,
iniabot sa kanyang mga alagad
at sinabi:
TANGGAPIN NINYONG LAHAT ITO AT KANIN:
ITO ANG AKING KATAWAN
NA IHAHANDOG PARA SA INYO.
Gayun din naman, noong matapos ang hapunan,
hinawakan niya ang kalis,
muli ka niyang pinasalamatan,
iniabot niya ang kalis sa kanyang mga alagad
at sinabi:
TANGGAPIN NINYONG LAHAT ITO AT INUMIN:
ITO ANG KALIS NG AKING DUGO
NG BAGO AT WALANG HANGGANG TIPAN,
ANG AKING DUGO NA IBUBUHOS
PARA SA INYO AT PARA SA LAHAT
SA IKAPAGPAPATAWAD NG MGA KASALANAN.
GAWIN NINYO ITO SA PAG-ALAALA SA AKIN.
Ipagbunyi natin ang misteryo ng pananampalataya.
B. Si Kristo’y namatay!
Si Kristo’y nabuhay!
Si Kristo’y babalik sa wakes ng panahon.
P. Ama,
ginagawa namin ngayon ang pag – alala
sa pagkamatay at muling pagkabuhay ng iyong Anak
kaya’t iniaalay naming sa iyo
ang tinapay na nagbibigay-buhay
at ang kalis na nagkakaloob ng kaligtasan.
Kami’y nagpapasalamat
dahil kami’y iyong minarapat
na tumayo sa harap mo
para maglingkod sa iyo.
Isinasamo naming kaming magsasalu-salo
sa Katawan at Dugo ni Kristo
ay mabuklod sa pagkakaisa
sa pamamagitan ng Espiritu Santo.
Ama,
lingapin mo ang iyong Simbahang
laganap sa buong daigdig.
Puspusin mo kami sa pag-ibig
kaisa ni N.,na aming Papa,
at ni N., na aming Obispo
at ng tanang kaparian.
Alalahanin mo si N., na tinawag mo
mula sa daigdig na ito.
Noong siya’y binyagan,
siya’y nakaisa ni Kristo sa pagkamatay.
Ngayong siya’y pumanaw,
nawa’y makaisa siya ni Kristo sa pagkabuhay.
Alalahanin mo rin
ang mga kapatid naming nahimlay
nang may pag-asang sila’y muling mabubuhay
gayun din ang lahat ng mga pumanaw.
Kaawaan mo sila
ay patuluyin sa iyong kaliwanagan.
Kaawaan mo at pagindapatin kaming lahat
na makasalo sa iyong buhay na walang wakas.
Kaisa ng Mahal na Birheng Maria na Ina ng Diyos,
kaisa ng mga apostol at ng lahat ng mga banal.
Na namuhay dito sa daigdig
nang kalugud-lugod sa iyo,
maipagdiwang nawa naming
ang pagpupuri sa ikararangal mo,
s pamamagitan ng iyong Anak
na aming Panginoong Hesukristo.
Sa pamamagitan ni Kristo,
kasama niya, at sa kanya
ang lahat ng parangal at papuri ay sa iyo,
Diyos Amang makapangyarihan,
kasama ng Espiritu Santo
magpasawalang hanggan.
Amen.
salamat sa: Pagmimisa sa Roma
